Big Bang Bad Boy English Translation Lyrics

I was too harsh that night

I didn’t know you would really leave

The words, “I’m sorry”, is too difficult for us that we take it to the end

Because I’m ill-tempered

We fight over stupid things numerous times a day

You take off crying, I look around and think,

‘She’ll come back tomorrow. She’ll definitely call me first in the morning’

Baby, I can’t, I’m so bad that I want to be good to you but it’s hard

Every day and night I’m so mean cuz I’m so real so I’m sorry

(but I can’t change)

I’m the one you love but sorry I’m a bad boy

Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl

The more time passes, the more you get to know me, 

only disappointments will remain but

Baby don’t leave me, I know you still love me

Why, yes, I’ll tell you the truth, I need you

My lay lay lay lay lady

My lay lay lay lay lady

You say that I’m different than other guys so it’s hard

You’re still like a young girl with a soft heart

For you, who is always smiling next to me, I’m still too young

With the excuse that I’m busy, I postpone our date

Because I’m sorry, because I’m frustrated, I turn my head

The bride in my dreams is just a friend now

Upset over the breakup, we are silent

Baby, I can’t, I’m so bad that I want to be good to you but it’s hard

Every day and night I’m so mean cuz I’m so real so I’m sorry

(but I can’t change)

I’m the one you love but sorry I’m a bad boy

Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl

The more time passes, the more you get to know me, 

only disappointments will remain but

Baby don’t leave me, I know you still love me

Why, yes, I’ll tell you the truth, I need you

My lay lay lay lay lady

My lay lay lay lay lady

Don’t say a thing

I act tough but I’m not inside

Don’t abandon me

You know that there’s no one who will understand me like you, baby

Oh you, come back to me ye ye ye

I’m the one you love but sorry I’m a bad boy

Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl

The more time passes, the more you get to know me, 

only disappointments will remain but

Baby don’t leave me, I know you still love me

Why, yes, I’ll tell you the truth, I need you

My lay lay lay lay lady

My lay lay lay lay lady

I’m the one you love but sorry I’m a bad boy

Sorry I’m a bad boy, Sorry I’ma bad boy

Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl

You’re a good girl, you’re a good girl (X2)